Op uitwisseling in Europa: de verhalen! – deel III

Posted by EDIC NHN on

In onze verhalenreeks van deze week over het Europese uitwisselingsprogramma Erasmus+ volgen we Jaden Silva en Annemarie van Saane van het Oranje Nassau College uit Zoetermeer. Zij gaan op uitwisseling naar Bulgarije en zijn bezig met de voorbereiding.

Jaden Silva

Even voorstellen:

“Mijn naam is Jaden Silva. Ik zit op het Oranje Nassau College in Zoetermeer. Ik doe mee aan een uitwisseling naar Bulgarije. Het leek me leuk om mee te doen, omdat ik erg benieuwd ben naar het (school)leven van mensen van mijn leeftijd die ook uit Europa komen. Ik ben nog nooit eerder in Bulgarije geweest en ben erg benieuwd wat me allemaal te wachten staat. Volgens mij is het er heel erg mooi. We komen na de vliegreis aan in Sofia en gaan daarna naar Vratsa. Dat is ongeveer anderhalf uur rijden vanaf Sofia.

Graag ontmoeten
Ik heb al contact met mijn Host Student (persoon waarbij ik logeer). Ze lijkt me erg aardig en ik wil haar graag ontmoeten. Ik weet dat ik mijn eigen kamer krijg en dat we mee gaan lopen bij hun op school. Ook gaan we in het weekend nog terug naar Sofia. Ik hoop dat ik meer te weten kom over Bulgarije en dat het een hele leuke beleving wordt.”

Even voorstellen:
“Ik ben Annemarie en zit in het vierde leerjaar van HAVO op het Oranje Nassau College Parkdreef. Ik doe mee aan het Erasmus + Project om mijn Engels te verbeteren en nieuwe mensen en culturen te leren kennen. Ook lijkt het me een leuke ervaring. Om me voor te bereiden heb ik de laatste tijd veel Engels gelezen om mijn woordenschat te vergroten.

Annemarie van Saane

Bulgaars opgezocht
Ik heb contact gehad met een Bulgaarse jongen, hij is alleen niet mijn uitwisseling. Ik kijk het meest uit naar de activiteiten met de groep. Het minst kijk ik uit naar het alleen in een gezin zijn. Ik heb een paar woordjes Bulgaars opgezocht op het internet. Maar omdat het Bulgaars andere letters heeft, is het moeilijk om te begrijpen.  Voor dit project moest ik een interview houden met de decaan van onze school. Ook moest ik een opstel schrijven over vervolgopleidingen en welk werk ik later wil gaan doen.“ Groeten Annemarie van Saane.

Meer info: http://www.erasmusplus.nl

Op uitwisseling in Europa: de verhalen! – deel II

Posted by EDIC NHN on

Hoe is het om met jouw school op uitwisseling naar Portugal te gaan? In onze verhalenreeks van deze week vertellen de leerlingen Annabel Melese & Frederique Bakker, V4 van het Oranje Nassau College, Zoetermeer erover.

Porto en Braga
“Wij zijn afgelopen mei met het project ‘We are our future’ (het Europese uitwisselingsprogramma Erasmus+) naar Portugal geweest. Een week vol nieuwe ervaringen en nieuwe contacten leggen. We verbleven in het dorpje Barcelos, maar hebben ook vele andere beroemde plaatsen bezocht. Onder anderen Porto en Braga.

‘kort maar krachtig’
Tijdens deze week was het de bedoeling dat alle landen die meededen in de uitwisseling een presentatie zouden voorbereiden over ieders ICT-gebruik. Wij hebben deze presentatie ook gegeven en het viel ons op dat onze presentatie kort maar krachtig in elkaar zat vergeleken met de andere landen, waarbij het allemaal erg lang duurde. Ons groepje was dan ook klaar in minder dan 5 minuten, terwijl in totaal alle presentaties bij elkaar meer dan 3 uur duurde. Achteraf konden we hier wel om lachen.

‘Regenachtig in het zonnige Portugal’
We hebben heel erg genoten van deze week in het normaal gesproken zonnige Portugal, ook al was het die betreffende week erg regenachtig. Al met al een uiterst leuke week waarvoor wij erg dankbaar zijn dat we mochten meedoen. We zouden het uiteraard zo weer doen!

We hopen je zo een kleine kijk te hebben gegeven op onze week in Portugal.”

Volgende week maandag vertelt een andere leerling over zijn/haar ervaringen tijdens het Europese uitwisselingsprogramma Erasmus+.

Meer info: http://www.erasmusplus.nl

Op uitwisseling in Europa: de verhalen! – deel I

Posted by EDIC NHN on

Het Europese uitwisselingsprogramma Erasmus is een van de meest succesvolle programma’s van de EU. Al dertig jaar lang biedt dit programma vooral jongeren de kans om nieuwe ervaringen op te doen en hun horizon te verbreden door een verblijf in het buitenland. Ter ere van 30 jaar Erasmus+ presenteren we op deze site een wekelijkse serie over de belevenissen van het Oranje Nassau College uit Zoetermeer.

Henry van der Vegt, coördinator internationalisering trapt af:
“Het Oranje Nassau College heeft als slagzin ”grensverleggend / ondernemend”. Binnen dit kader werk ik als coördinator internationalisering. Al vele jaren doen wij mee met eerst Comenius projecten en nu met Erasmus+ projecten.

Leren kennen en meemaken
Als school vinden wij het belangrijk dat leerlingen over hun grenzen heen kijken en ook fysiek grenzen overgaan en in het buitenland, in Europa, in gastgezinnen gewoontes en gebruiken van andere landen en gezinnen leren kennen en meemaken.

Spanje, Frankrijk en Portugal
Binnen de twee Erasmus+ projecten die we dit jaar en afgelopen jaar uitvoeren zijn al een groot aantal leerlingen in Spanje, Frankrijk en Portugal geweest. Volgende week gaan 4 leerlingen voor het project “We are our future” naar de stad Vratsa in Bulgarije. Belangrijk onderdeel van het programma daar zal zijn om te vergelijken met de scholen ter plekke. Hoe worden ze voorbereid op het vervolgonderwijs en hun studiekeuze?

“Thuis voelen in een vreemde omgeving”
Als coördinator is het zeer interessant om te zien en horen met wat voor verwachtingen leerlingen op stap gaan. Ook hoe zenuwachtig ze soms zijn als het gaat om: – in wat voor gastgezin zal ik terecht komen -. Dat zijn allemaal spannende gebeurtenissen. Nog mooier is het om te zien hoe snel leerlingen zich meestal  ‘thuis’ voelen in een voor hun toch vreemd gastgezin en omgeving.Veel leerlingen hebben op deze manier al vrienden gemaakt en hebben ook na jaren nog contact en bezoeken elkaar zelfs nog steeds. Zo was heel goed om te zien hoe een aantal Spaanse leerlingen uit Malaga deze zomer op uitnodiging van onze leerlingen bij ons privé op bezoek was. (zij kenden elkaar van een Erasmus+ project).

‘Waardevol voor hun toekomst’
Ook de komende jaren hopen wij als Oranje Nassau College weer mee te doen aan een aantal Erasmus+ projecten. De voorbereidingen hiervoor heb ik als coördinator al weer in gang gezet.
Zo hoopt het ONC ook in de periode 2018-2020 weer leerlingen naar diverse Europese bestemmingen te kunnen sturen om daar samen met hun leeftijdgenoten die dingen te onderzoeken, te bediscussiëren, te zien die voor hun toekomst van waarde zijn!”

De volgende keer vertelt een leerling over haar ervaring in deze serie.

Meer info: http://www.erasmusplus.nl